En el bufete de abogados Campos, seguimos de cerca la evolución de la política de inmigración de Estados Unidos para proteger los derechos y el futuro de nuestros clientes. El 22 de septiembre de 2026, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) informaron de que, durante el mes de agosto, habían cancelado 315 000 pólizas de salud del mercado de seguros, que abarca aproximadamente 760 000 personas, en parte debido a sin verificar documentación relativa a la ciudadanía o a la inmigración.
A continuación te explicamos qué hizo realmente la agencia, por qué la cancelación de una cobertura no es una decisión en materia de inmigración y qué hacer si recibes una carta.
¿Qué hizo exactamente CMS?
La revisión forma parte de una campaña contra las altas indebidas en el mercado de seguros. Entre los motivos citados se incluyen los afiliados cuya ciudadanía o documentación de inmigración no se ha podido verificar, así como los casos en los que las aseguradoras no han podido identificar las reclamaciones ni ponerse en contacto con el consumidor.
La agencia también ha anunciado dos medidas que merece la pena seguir de cerca:
- 419 000 personas se enfrentarán a una verificación adicional de su situación legal y de sus ingresos.
- Nuevas inscripciones de agentes y corredores con los mercados de seguros gestionados por el Gobierno federal quedan congeladas hasta que 1 de febrero de 2027.
Este último punto explica en gran medida el problema subyacente: una parte de las altas cuestionadas se realizaron a través de terceros, a veces sin que la persona lo supiera. Por eso algunas familias se encuentran con una póliza que nunca solicitaron, mientras que otras pierden la que sí habían contratado.
La pérdida de la cobertura no es una decisión en materia de inmigración
Esta es la parte más tranquilizadora y la que más a menudo se malinterpreta.
La decisión de cancelar la cobertura administrativa la toma una entidad sanitaria, no una autoridad de inmigración. No se trata de una resolución sobre tu situación, no da lugar a una orden de expulsión y no significa que se haya concluido que te encuentras en el país sin autorización. En muchos casos se trata de un error en la comparación de datos: un nombre escrito de forma diferente, un número de documento caducado o un registro que nunca se ha actualizado tras una renovación.
También conviene distinguir entre dos cosas que la gente suele mezclar. Carga pública es una prueba de inadmisibilidad que se aplica en determinadas solicitudes de residencia, y las prestaciones sanitarias subvencionadas del mercado de seguros son no se ha tenido en cuenta en ese análisis del mismo modo que se tienen en cuenta otros programas. La cancelación de una póliza no significa que hayas “utilizado prestaciones” en tu propio perjuicio.
Dicho esto, existe un riesgo real y distinto: quedarse sin cobertura sanitaria. Eso tiene consecuencias inmediatas para tu familia.
¿Quién puede tener una cobertura del mercado de seguros en función de su situación?
Por lo general, la gente en situación regular En Estados Unidos, los residentes permanentes, los refugiados y los solicitantes de asilo, así como las personas con determinados estatutos temporales o humanitarios, entre otras categorías, pueden inscribirse en el mercado de seguros médicos y, en función de sus ingresos, tener derecho a créditos fiscales.
Gente sin estatus No pueden inscribirse en el mercado de seguros, aunque pueden acudir a centros de salud comunitarios, contratar una cobertura fuera del mercado y acceder a la asistencia de emergencia de Medicaid en los casos previstos por la ley. Los menores que sean ciudadanos o residentes de una familia conservan su propia elegibilidad incluso cuando sus padres no la tengan.
Las categorías cambian y algunas situaciones están en proceso judicial, por lo que conviene confirmar los requisitos específicos caso por caso antes de presentar o renovar cualquier solicitud.
¿Qué debes hacer si te han cancelado el plan o te piden documentación?
- No hagas caso de la carta: Casi siempre hay un plazo límite, y dejar que caduque convierte un problema que se puede solucionar en una pérdida definitiva de cobertura.
- Envía exactamente el documento solicitado: tarjeta verde, documento de autorización de trabajo, notificación de aprobación o cualquier otro documento que se ajuste a tu categoría, con tu nombre escrito tal y como figura en el sistema.
- Guarda un comprobante de todo lo que envíes: la fecha, el número de confirmación y una copia. Eso es lo que te permite hacer un seguimiento más adelante.
- Comprueba si alguien te ha inscrito sin tu permiso: Si ves una norma que no reconoces, comunícalo; eso también se puede corregir.
- Infórmate sobre el periodo especial de inscripción: Perder la cobertura suele dar la oportunidad de volver a inscribirse fuera del periodo de inscripción abierta.
- Pide consejo antes de enviar documentos de inmigración: Si tu caso está pendiente o no estás seguro de qué documentación debes presentar, consúltalo primero con tu abogado.
Protege tu situación migratoria con el bufete de abogados Campos
Una carta de una agencia federal no debería privar a una familia de su acceso a un médico ni de su tranquilidad. Nuestro equipo analiza qué documento se ajusta a tu categoría, comprueba que tu expediente sea coherente en todas las agencias y te apoya si esa incoherencia afecta a tu expediente de inmigración. No hacemos promesas poco realistas. Ofrecemos una representación jurídica seria, respaldada por la preparación y la integridad.
No dejes tu situación migratoria al azar. Llámanos hoy mismo al +1 (844) 922-6767 para concertar una consulta gratuita y confidencial en inglés o en español. Bufete de Abogados Campos: soluciones jurídicas en todas las áreas del derecho.
English 
Spanish 
