Casi 974,000 casos en cortes de inmigración concluidos en 2026: qué significa para tu audiencia

Casos en cortes de inmigración: expedientes en una corte de EE. UU.
La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración informó un récord de casi 974,000 casos concluidos en el año fiscal 2026. Te explicamos qué hay detrás de la cifra y qué hacer para no perder tu audiencia.

Los casos en cortes de inmigración se están cerrando a un ritmo nunca visto: el 29 de octubre de 2026, el gobierno informó que las cortes concluyeron casi 974,000 en el año fiscal 2026. En Campos Law Firm seguimos de cerca la evolución de la política de inmigración de Estados Unidos para proteger los derechos y el futuro de nuestros clientes. Si tienes un proceso abierto, esta cifra puede afectar la rapidez con que llegue tu turno.

Pero un récord de casos cerrados no dice cuántas personas ganaron su caso. A continuación explicamos qué se sabe, qué no, y qué puedes hacer.

¿Qué anunció EOIR?

La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), que depende del Departamento de Justicia, publicó sus resultados del año fiscal 2026, que fue del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026. Según el comunicado:

  • Cortes de inmigración: casi 974,000 casos completados, el total más alto en la historia de la agencia.
  • Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA): cerca de 46,400 casos concluidos, su mayor cifra en 20 años.
  • Atraso: la acumulación de casos pendientes bajó en más de 678,000 desde enero de 2025.
  • Jueces: más de 300 jueces de inmigración permanentes contratados en el año fiscal, un récord, además de un número no precisado de jueces temporales.

La directora interina de EOIR, Sirce Owen, dijo que la agencia trabaja para "restaurar la integridad, la imparcialidad y la eficiencia" de las decisiones migratorias. Como explicamos al cubrir la juramentación de 22 nuevos jueces de inmigración, más jueces no cambian por sí solos el criterio con que se decide tu caso.

¿"Caso completado" significa asilo aprobado?

No. Para EOIR, un caso completado es aquel en el que el juez emitió una decisión que cierra el proceso, y esa decisión puede ser muy distinta según la persona: una orden de deportación (incluidas las dictadas en ausencia), una salida voluntaria, la concesión de asilo u otro alivio, o la terminación del caso. El comunicado no desglosa cuántas de esas 974,000 decisiones fueron favorables.

Otros datos sugieren cautela. Según el centro de datos TRAC de la Universidad de Syracuse, en junio de 2026 la tasa de concesión de asilo en las cortes cayó a 5.5% , la más baja que ha registrado. Además, un caso no equivale a una persona: alguien puede tener más de un expediente.

El atraso tampoco desapareció. Más de 3 millones de casos siguen pendientes, según datos de EOIR y de TRAC, y el tiempo promedio de espera llegó a 940 días en julio de 2026. En la BIA el panorama es el contrario: las apelaciones pendientes subieron a 325,774, un 61 % más que el año anterior, porque llegaron 169,538 nuevas, según las estadísticas de EOIR citadas por CiberCuba.

¿Qué cambia para los casos en cortes de inmigración pendientes?

Con más jueces y más presión por cerrar casos, algunas cortes adelantan, reprograman o reasignan audiencias. El mayor riesgo no es la cifra, sino perder un aviso: si no te presentas a tu audiencia, el juez puede ordenar tu deportación en ausencia, aunque tuvieras una buena defensa.

También importa si ya recibiste una decisión. Si un juez falló en tu contra, la apelación ante la BIA se presenta con el formulario EOIR-26 dentro de 30 días calendario desde la decisión. Con el atraso en apelaciones, ese trámite puede tardar años, por lo que conviene preparar bien el recurso desde el inicio.

¿Qué hacer para no perder tu audiencia?

  • Revisa tu caso con frecuencia: usa el portal ACIS de EOIR (acis.eoir.justice.gov) o la línea automática 1-800-898-7180 con tu número de extranjero (A-Number). Hazlo cada semana, no solo cuando esperas una carta.
  • Actualiza tu dirección en la corte: si te mudas, presenta el formulario EOIR-33/IC dentro de los 5 días hábilessiguientes, en línea o por correo, y envía copia a los abogados del gobierno (ICE).
  • Avisa también al ICE: el cambio de dirección ante la corte no actualiza tus datos ante el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE); requiere un trámite aparte.
  • Guarda cada aviso: conserva sobres y documentos, y confirma en ACIS cualquier fecha que te comuniquen por teléfono.
  • Consulta antes de faltar: si no puedes asistir por una emergencia, habla con un abogado de inmediato; no des por hecho que la audiencia se reprogramará.

Protege tu estatus migratorio con Campos Law Firm

Una corte que trabaja más rápido exige que tu caso esté listo antes: pruebas completas, dirección al día y plazos cumplidos. No hacemos promesas irreales: ofrecemos representación legal seria, basada en preparación e integridad. Nuestro equipo de abogados de inmigración puede revisar tu calendario, verificar tus notificaciones y preparar tu defensa o tu apelación.

No dejes tu estatus migratorio al azar. Llámanos hoy mismo al +1 (844) 922-6767 para agendar una consulta gratuita y confidencial, en español o inglés. Campos Law Firm: soluciones legales en todos los campos.


Con información de Departamento de Justicia / EOIR, WORLD, CiberCuba, TRAC vía AZFamily, y Illinois Legal Aid Online.

Comparte esta publicación:

Artículos relacionados