La demanda del DOJ contra los jueces de Maryland volvi\u00f3 a los tribunales: esta vez ante la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito. En Campos Law Firm seguimos de cerca la evoluci\u00f3n de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos para proteger los derechos y el futuro de nuestros clientes. El viernes 30 de octubre de 2026, seg\u00fan la agencia Reuters, el Departamento de Justicia (DOJ) pidi\u00f3 a esa corte reactivar la demanda que un juez hab\u00eda desestimado en 2025.<\/p>\n\n\n\n
La corte escuch\u00f3 los argumentos y no ha tomado una decisi\u00f3n<\/strong>. Tampoco se trata de un cambio nacional en los plazos de deportaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n explicamos qu\u00e9 se sabe, qu\u00e9 no, y qu\u00e9 puedes hacer.<\/p>\n\n\n\n En mayo de 2025, el juez principal de la Corte Federal de Distrito de Maryland, George L. Russell III, emiti\u00f3 una orden general para los casos de inmigrantes detenidos que presentan un habeas corpus en ese distrito. La orden impide deportarlos o cambiar su estatus hasta las 4:00 p. m. del segundo d\u00eda h\u00e1bil<\/strong> despu\u00e9s de presentada la petici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Russell explic\u00f3 que la corte recib\u00eda muchas peticiones fuera del horario laboral, con audiencias apresuradas y poca informaci\u00f3n sobre d\u00f3nde estaban los detenidos. La pausa busca que el caso llegue a un juez, que la persona hable con su abogado y que el gobierno pueda dar sus argumentos. El 1 de diciembre de 2025, la corte la modific\u00f3: ahora el detenido debe certificar que est\u00e1 en Maryland y que necesita una medida urgente, y el juez puede levantarla si el gobierno muestra \"causa justificada\".<\/p>\n\n\n\n En junio de 2025, el DOJ demand\u00f3 a los 15 jueces federales de Maryland, a la secretaria y a la propia corte, en el caso United States v. Russell<\/em>. Aleg\u00f3 que una orden general no puede frenar deportaciones sin analizar cada caso. El 26 de agosto de 2025, el juez Thomas Cullen, de Virginia, asignado porque los jueces de Maryland no pod\u00edan decidir su propio caso, desestim\u00f3 la demanda.<\/p>\n\n\n\n Cullen concluy\u00f3 que el gobierno no ten\u00eda legitimaci\u00f3n para demandar y que los jueces gozan de inmunidad. Escribi\u00f3 que el Ejecutivo arrastr\u00f3 a todo un tribunal a un litigio \"potencialmente calamitoso\" y que la v\u00eda normal era apelar la orden. En enero de 2026, el DOJ intent\u00f3 cerrar su apelaci\u00f3n alegando que la orden de diciembre la volv\u00eda irrelevante, pero el 10 de febrero el Cuarto Circuito decidi\u00f3 que el caso segu\u00eda vivo.<\/p>\n\n\n\n El habeas corpus es una petici\u00f3n a una corte federal para que revise si una detenci\u00f3n es legal. En inmigraci\u00f3n, sirve sobre todo para cuestionar la detenci\u00f3n por parte del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE), por ejemplo, cuando alguien lleva mucho tiempo detenido sin audiencia de fianza. No es una apelaci\u00f3n de la orden de deportaci\u00f3n, que normalmente sigue otro camino.<\/p>\n\n\n\n El problema es el reloj. Si la persona es deportada antes de que un juez lea su petici\u00f3n, la corte puede quedarse sin forma pr\u00e1ctica de protegerla, y traerla de vuelta es dif\u00edcil incluso cuando se demuestra un error. Por eso unas horas o dos d\u00edas pueden decidir si un caso se escucha o no.<\/p>\n\n\n\n Los l\u00edmites al habeas tambi\u00e9n est\u00e1n en la Corte Suprema. Como explicamos en nuestro art\u00edculo sobre el caso de Mahmoud Khalil y el habeas corpus<\/a>, otra corte de apelaciones restringi\u00f3 en 2026 cu\u00e1ndo los jueces pueden revisar detenciones migratorias.<\/p>\n\n\n\n Por ahora, nada fuera de Maryland. La pausa de dos d\u00edas h\u00e1biles solo aplica a peticiones de habeas presentadas en la Corte Federal de Distrito de Maryland, y sigue vigente en su versi\u00f3n de diciembre de 2025 mientras el Cuarto Circuito decide. Si la corte de apelaciones le diera la raz\u00f3n al gobierno, la demanda volver\u00eda al tribunal de distrito; no significar\u00eda el fin autom\u00e1tico de la orden.<\/p>\n\n\n\n Si tienes un familiar detenido por el ICE, en cualquier estado:<\/p>\n\n\n\n Cuando una deportaci\u00f3n es inminente, cada hora cuenta y las opciones dependen de d\u00f3nde est\u00e1 detenida la persona y de la etapa de su caso. Nuestros abogados de inmigraci\u00f3n<\/a> eval\u00faan si procede un habeas corpus, una suspensi\u00f3n de deportaci\u00f3n u otra v\u00eda, sin promesas irreales.<\/p>\n\n\n\n No dejes tu estatus migratorio al azar. Ll\u00e1manos hoy mismo al +1 (844) 922-6767<\/strong> para agendar una consulta gratuita y confidencial, en espa\u00f1ol o ingl\u00e9s. Campos Law Firm: soluciones legales en todos los campos.<\/p>\n\n\n\n Con informaci\u00f3n de NBC News<\/a>, AP<\/a>, The Daily Record<\/a> y The Daily Record sobre el Cuarto Circuito<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El Departamento de Justicia pidi\u00f3 a una corte de apelaciones reactivar su demanda contra todos los jueces federales de Maryland por una orden que pausa por dos d\u00edas h\u00e1biles ciertas deportaciones cuando un detenido presenta un habeas corpus. No hay decisi\u00f3n todav\u00eda. Te explicamos qu\u00e9 es un habeas corpus y por qu\u00e9 el tiempo importa.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9562,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9564,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9563\/revisions\/9564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00bfQu\u00e9 ordenaron los jueces de Maryland?<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfDe qu\u00e9 trata la demanda del DOJ contra los jueces de Maryland?<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 es un habeas corpus y por qu\u00e9 el tiempo importa?<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 cambia para ti?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Protege tu estatus migratorio con Campos Law Firm<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n