{"id":9545,"date":"2026-10-31T14:48:51","date_gmt":"2026-10-31T20:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/camposlawfirm.com\/"},"modified":"2026-10-31T14:48:51","modified_gmt":"2026-10-31T20:48:51","slug":"casos-cortes-de-inmigracion-ano-fiscal-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/casos-cortes-de-inmigracion-ano-fiscal-2026\/","title":{"rendered":"Casi 974,000 casos en cortes de inmigraci\u00f3n concluidos en 2026: qu\u00e9 significa para tu audiencia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los casos en cortes de inmigraci\u00f3n se est\u00e1n cerrando a un ritmo nunca visto: el 29 de octubre de 2026, el gobierno inform\u00f3 que las cortes concluyeron <strong>casi 974,000<\/strong> en el a\u00f1o fiscal 2026. En Campos Law Firm seguimos de cerca la evoluci\u00f3n de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos para proteger los derechos y el futuro de nuestros clientes. Si tienes un proceso abierto, esta cifra puede afectar la rapidez con que llegue tu turno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero un r\u00e9cord de casos cerrados no dice cu\u00e1ntas personas ganaron su caso. A continuaci\u00f3n explicamos qu\u00e9 se sabe, qu\u00e9 no, y qu\u00e9 puedes hacer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 anunci\u00f3 EOIR?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Casos de Inmigraci\u00f3n (EOIR), que depende del Departamento de Justicia, public\u00f3 sus resultados del a\u00f1o fiscal 2026, que fue del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026. Seg\u00fan el comunicado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cortes de inmigraci\u00f3n:<\/strong> casi 974,000 casos completados, el total m\u00e1s alto en la historia de la agencia.<\/li>\n\n\n<li><strong>Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA):<\/strong> cerca de 46,400 casos concluidos, su mayor cifra en 20 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n<li><strong>Atraso:<\/strong> la acumulaci\u00f3n de casos pendientes baj\u00f3 en m\u00e1s de 678,000 desde enero de 2025.<\/li>\n\n\n<li><strong>Jueces:<\/strong> m\u00e1s de 300 jueces de inmigraci\u00f3n permanentes contratados en el a\u00f1o fiscal, un r\u00e9cord, adem\u00e1s de un n\u00famero no precisado de jueces temporales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La directora interina de EOIR, Sirce Owen, dijo que la agencia trabaja para \"restaurar la integridad, la imparcialidad y la eficiencia\" de las decisiones migratorias. Como explicamos al cubrir <a href=\"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/eoir-22-nuevos-jueces-de-inmigracion\/\">la juramentaci\u00f3n de 22 nuevos jueces de inmigraci\u00f3n<\/a>, m\u00e1s jueces no cambian por s\u00ed solos el criterio con que se decide tu caso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bf\"Caso completado\" significa asilo aprobado?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Para EOIR, un caso completado es aquel en el que el juez emiti\u00f3 una decisi\u00f3n que cierra el proceso, y esa decisi\u00f3n puede ser muy distinta seg\u00fan la persona: una orden de deportaci\u00f3n (incluidas las dictadas en ausencia), una salida voluntaria, la concesi\u00f3n de asilo u otro alivio, o la terminaci\u00f3n del caso. El comunicado no desglosa cu\u00e1ntas de esas 974,000 decisiones fueron favorables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros datos sugieren cautela. Seg\u00fan el centro de datos TRAC de la Universidad de Syracuse, en junio de 2026 la tasa de concesi\u00f3n de asilo en las cortes cay\u00f3 a <strong>5.5%<\/strong> , la m\u00e1s baja que ha registrado. Adem\u00e1s, un caso no equivale a una persona: alguien puede tener m\u00e1s de un expediente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El atraso tampoco desapareci\u00f3. M\u00e1s de 3 millones de casos siguen pendientes, seg\u00fan datos de EOIR y de TRAC, y el tiempo promedio de espera lleg\u00f3 a 940 d\u00edas en julio de 2026. En la BIA el panorama es el contrario: las apelaciones pendientes subieron a <strong>325,774<\/strong>, un 61 % m\u00e1s que el a\u00f1o anterior, porque llegaron 169,538 nuevas, seg\u00fan las estad\u00edsticas de EOIR citadas por CiberCuba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 cambia para los casos en cortes de inmigraci\u00f3n pendientes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con m\u00e1s jueces y m\u00e1s presi\u00f3n por cerrar casos, algunas cortes adelantan, reprograman o reasignan audiencias. El mayor riesgo no es la cifra, sino perder un aviso: si no te presentas a tu audiencia, el juez puede ordenar tu deportaci\u00f3n en ausencia, aunque tuvieras una buena defensa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n importa si ya recibiste una decisi\u00f3n. Si un juez fall\u00f3 en tu contra, la apelaci\u00f3n ante la BIA se presenta con el formulario EOIR-26 dentro de <strong>30 d\u00edas calendario<\/strong> desde la decisi\u00f3n. Con el atraso en apelaciones, ese tr\u00e1mite puede tardar a\u00f1os, por lo que conviene preparar bien el recurso desde el inicio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hacer para no perder tu audiencia?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Revisa tu caso con frecuencia:<\/strong> usa el portal ACIS de EOIR (acis.eoir.justice.gov) o la l\u00ednea autom\u00e1tica 1-800-898-7180 con tu n\u00famero de extranjero (A-Number). Hazlo cada semana, no solo cuando esperas una carta.<\/li>\n\n\n<li><strong>Actualiza tu direcci\u00f3n en la corte:<\/strong> si te mudas, presenta el formulario EOIR-33\/IC dentro de los <strong>5 d\u00edas h\u00e1biles<\/strong>siguientes, en l\u00ednea o por correo, y env\u00eda copia a los abogados del gobierno (ICE).<\/li>\n\n\n<li><strong>Avisa tambi\u00e9n al ICE:<\/strong> el cambio de direcci\u00f3n ante la corte no actualiza tus datos ante el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE); requiere un tr\u00e1mite aparte.<\/li>\n\n\n<li><strong>Guarda cada aviso:<\/strong> conserva sobres y documentos, y confirma en ACIS cualquier fecha que te comuniquen por tel\u00e9fono.<\/li>\n\n\n<li><strong>Consulta antes de faltar:<\/strong> si no puedes asistir por una emergencia, habla con un abogado de inmediato; no des por hecho que la audiencia se reprogramar\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protege tu estatus migratorio con Campos Law Firm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una corte que trabaja m\u00e1s r\u00e1pido exige que tu caso est\u00e9 listo antes: pruebas completas, direcci\u00f3n al d\u00eda y plazos cumplidos. No hacemos promesas irreales: ofrecemos representaci\u00f3n legal seria, basada en preparaci\u00f3n e integridad. <a href=\"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/areas-de-practica\/inmigracion\/\">Nuestro equipo de abogados de inmigraci\u00f3n<\/a> puede revisar tu calendario, verificar tus notificaciones y preparar tu defensa o tu apelaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dejes tu estatus migratorio al azar. Ll\u00e1manos hoy mismo al <strong>+1 (844) 922-6767<\/strong> para agendar una consulta gratuita y confidencial, en espa\u00f1ol o ingl\u00e9s. Campos Law Firm: soluciones legales en todos los campos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Con informaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/justice.gov\/eoir\/media\/1469266\/dl?inline=\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Departamento de Justicia \/ EOIR<\/a>, <a href=\"https:\/\/wng.org\/sift\/doj-touts-fiscal-year-record-for-most-closed-immigration-court-cases-1793300962\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WORLD<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.cibercuba.com\/noticias\/2026-10-30-u1-e129488-s27061-nid344266-crece-atasco-migratorio-eeuu-apelaciones-pendientes\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">CiberCuba<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.azfamily.com\/2026\/09\/02\/asylum-denials-surge-record-high-data-shows\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">TRAC v\u00eda AZFamily<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.illinoislegalaid.org\/legal-information\/filing-change-address-immigration-court\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Illinois Legal Aid Online<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Casos de Inmigraci\u00f3n inform\u00f3 un r\u00e9cord de casi 974,000 casos concluidos en el a\u00f1o fiscal 2026. Te explicamos qu\u00e9 hay detr\u00e1s de la cifra y qu\u00e9 hacer para no perder tu audiencia.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9544,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9546,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions\/9546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}