{"id":9280,"date":"2026-10-22T09:10:00","date_gmt":"2026-10-22T15:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/camposlawfirm.com\/"},"modified":"2026-10-27T18:15:56","modified_gmt":"2026-10-28T00:15:56","slug":"pastor-colorado-liberado-detencion-ice-aurora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/pastor-colorado-liberado-detencion-ice-aurora\/","title":{"rendered":"Pastor de Colorado liberado tras 13 meses: cu\u00e1ndo la detenci\u00f3n del ICE deja de ser legal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En Campos Law Firm seguimos de cerca la evoluci\u00f3n de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos para proteger los derechos y el futuro de nuestros clientes. El 21 de octubre de 2026, el reverendo Edward Nalwamba, un sacerdote anglicano retirado de Greenwood Village, Colorado, sali\u00f3 del centro de detenci\u00f3n del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) en Aurora despu\u00e9s de <strong>13 meses<\/strong> bajo custodia, por orden de un juez federal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso ocurri\u00f3 a pocas millas de nuestra sede y toca una pregunta que escuchamos a diario: \u00bfcu\u00e1nto tiempo puede el ICE tener a alguien detenido? A continuaci\u00f3n explicamos qu\u00e9 se sabe, qu\u00e9 no, y qu\u00e9 puedes hacer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurri\u00f3 con el reverendo Nalwamba?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nalwamba, ciudadano ugand\u00e9s que cumple 79 a\u00f1os en noviembre, lleg\u00f3 a Estados Unidos en enero de 2002 para una conferencia religiosa y se qued\u00f3 cuando venci\u00f3 su permiso, seg\u00fan Colorado Newsline. Su solicitud de asilo fue negada y la orden de deportaci\u00f3n qued\u00f3 firme en 2010; el ICE lo detuvo unos ocho meses y en 2011 lo liber\u00f3 bajo una orden de supervisi\u00f3n, con la que vivi\u00f3 sin incidentes durante casi 15 a\u00f1os mientras serv\u00eda como sacerdote y cuidaba a personas con discapacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 18 de septiembre de 2025, el ICE revoc\u00f3 esa supervisi\u00f3n y lo detuvo en Aurora, en un centro operado por la empresa privada GEO Group. Sus abogados presentaron un primer h\u00e1beas corpus, pero en junio de 2026 una jueza lo neg\u00f3 porque el ICE asegur\u00f3 bajo juramento que la deportaci\u00f3n a Uganda estaba programada para el 30 de junio. Esa deportaci\u00f3n no se ejecut\u00f3 y el ICE lo mantuvo detenido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 un juez orden\u00f3 su liberaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 19 de octubre de 2026, el juez magistrado federal Cyrus Chung resolvi\u00f3 una segunda petici\u00f3n de h\u00e1beas corpus y orden\u00f3 liberarlo. Seg\u00fan el reporte de The Washington Post citado en la cobertura local, el juez consider\u00f3 que el gobierno no hab\u00eda demostrado que pudiera deportarlo y que la custodia exced\u00eda por mucho el periodo que la ley considera razonable. En palabras del juez, \"ni siquiera existe un plan concreto\" de deportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la detenci\u00f3n, Nalwamba perdi\u00f3 la capacidad de caminar y present\u00f3 s\u00edntomas respiratorios persistentes; su abogada, Joy Athanasiou, sostiene que no recibi\u00f3 fisioterapia. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha rechazado las denuncias de falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica y afirma que recibi\u00f3 tratamiento regular, seg\u00fan reportes. El d\u00eda de su salida, de acuerdo con el senador John Hickenlooper, el centro retir\u00f3 la silla de ruedas en la puerta y dos detenidos tuvieron que cargarlo hasta el veh\u00edculo que lo esperaba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo puede el ICE detener a una persona con orden de deportaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley da al ICE 90 d\u00edas para ejecutar una orden de deportaci\u00f3n firme. En 2001, la Corte Suprema estableci\u00f3 en <em>Zadvydas contra Davis<\/em> que la detenci\u00f3n posterior a ese plazo no puede ser indefinida: seis meses se consideran un periodo \"presuntivamente razonable\". Pasados esos seis meses, si la persona demuestra que no hay una probabilidad significativa de que la deportaci\u00f3n ocurra en un futuro previsible, el gobierno debe rebatirlo con pruebas o liberarla bajo supervisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La herramienta para hacer valer ese l\u00edmite es el <strong>habeas corpus<\/strong>, una petici\u00f3n ante una corte federal de distrito, no ante la Corte de Inmigraci\u00f3n, que obliga al gobierno a justificar por qu\u00e9 mantiene a alguien privado de libertad. El caso de Nalwamba muestra sus dos caras: la primera petici\u00f3n fracas\u00f3 porque el ICE present\u00f3 una fecha de vuelo; la segunda prosper\u00f3 cuando esa fecha pas\u00f3 sin resultado. Es una decisi\u00f3n individual, no una orden general de liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser liberado tampoco cierra el caso migratorio. La orden de deportaci\u00f3n de Nalwamba sigue vigente; sus abogados presentaron en la primavera una moci\u00f3n para reabrir su asilo ante la Junta de Apelaciones de Inmigraci\u00f3n (BIA), con base en el deterioro de la situaci\u00f3n en Uganda, y esa moci\u00f3n est\u00e1 pendiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 puedes hacer si un familiar lleva meses detenido?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arma una cronolog\u00eda:<\/strong> fecha exacta de la detenci\u00f3n, revisiones de custodia, entrevistas con el ICE, fechas de deportaci\u00f3n anunciadas y no cumplidas. Esa l\u00ednea de tiempo es la base de cualquier h\u00e1beas corpus.<\/li>\n\n\n<li><strong>Verifica el estado de la orden:<\/strong> no es lo mismo estar detenido con un caso abierto en la Corte de Inmigraci\u00f3n que con una orden firme; los l\u00edmites legales y las estrategias son distintos.<\/li>\n\n\n<li><strong>Documenta la salud:<\/strong> solicitudes de atenci\u00f3n m\u00e9dica, respuestas del centro, p\u00e9rdida de peso o de movilidad. Los expedientes m\u00e9dicos pesan tanto en la corte como ante el Congreso.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pregunta por la viabilidad real de la deportaci\u00f3n:<\/strong> si el pa\u00eds de origen no emite documentos de viaje o no acepta vuelos, ese dato puede ser decisivo despu\u00e9s de los seis meses.<\/li>\n\n\n<li><strong>Explora v\u00edas paralelas:<\/strong> una moci\u00f3n de reapertura o una solicitud de suspensi\u00f3n de la deportaci\u00f3n pueden avanzar al mismo tiempo que el h\u00e1beas. Nuestros <a href=\"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/areas-de-practica\/inmigracion\/\">abogados de inmigraci\u00f3n<\/a> revisan ambas rutas en una sola consulta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu familiar est\u00e1 en Aurora, nuestra <a href=\"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/offices\/aurora-co\/\">oficina de Aurora, Colorado<\/a> queda a minutos del centro de detenci\u00f3n. Ya hemos hablado de protestas y liberaciones en <a href=\"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/huelgas-en-los-centros-de-detencion-para-inmigrantes-un-peruano-liberado-en-nueva-jersey-una-protesta-cada-vez-mayor-en-georgia\/\">centros de detenci\u00f3n del ICE<\/a> en este blog.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protege tus derechos con Campos Law Firm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso del reverendo Nalwamba no garantiza el mismo resultado para nadie m\u00e1s, pero s\u00ed confirma algo que la ley ya dec\u00eda: una detenci\u00f3n migratoria tiene l\u00edmites y existen herramientas para exigirlos. La diferencia entre meses adicionales de encierro y una liberaci\u00f3n suele estar en la documentaci\u00f3n y en el momento en que se presenta la petici\u00f3n correcta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dejes tu estatus migratorio al azar. Ll\u00e1manos hoy mismo al <strong>+1 (844) 922-6767<\/strong> para agendar una consulta gratuita y confidencial, en espa\u00f1ol o ingl\u00e9s. Campos Law Firm: soluciones legales en todos los campos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Con informaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/immigration\/2026\/10\/22\/colorado-pastor-released-immigration-detention-after-13-months\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Washington Post<\/a>, <a href=\"https:\/\/coloradonewsline.com\/2026\/10\/22\/priest-from-uganda-released-ice-detention\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Colorado Newsline<\/a>, <a href=\"https:\/\/sentinelcolorado.com\/metro\/25-year-state-resident-rev-edward-nalwamba-78-freed-from-aurora-ice-jail-after-13-months\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sentinel Colorado<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.westword.com\/?p=40903795\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Westword<\/a>, y el <a href=\"https:\/\/app.midpage.ai\/document\/nalwamba-v-baltazar--250a20aa-c2f0-4186-994c-312cf412876a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nalwamba v. Baltazar<\/a> de la Corte Federal de Distrito de Colorado.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un juez federal orden\u00f3 la liberaci\u00f3n del reverendo Edward Nalwamba, de 78 a\u00f1os, tras 13 meses en el centro de detenci\u00f3n de Aurora, Colorado. El caso muestra cu\u00e1ndo una detenci\u00f3n migratoria se vuelve impugnable y c\u00f3mo funciona el h\u00e1beas corpus.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9306,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280\/revisions\/9306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camposlawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}